ASR, TCS, vol. 0546, 1630, fols. 106r-v
Regesto
1630/01/23
Archivio di Stato di Roma (ASR)
L’Accademia di San Luca ricorre presso il tribunale civile del senatore di Roma, assistita dal procuratore Pompeo Lazzari, contro Ercole Bertolucci in obbligo al pagamento di un affitto. L’accusato sostiene di aver già concesso la riscossione dello stesso al loro creditore Francesco de Sanctis “ottonario” [ottonaio, artigiano che lavora l’ottone].
Trascrizione
[fol. 106r]
ASR, TCS, vol. 0546, 1630, fol. 106r
Pro Ven.li Accademia Pictorum, et Scultorum Urbis principali contra
D. Herculem Bartholuccium ex adverso principalem. Dom.cus Curiae Capitolii
mandatarius retulit in scriptis se die 22 huius domi dimissa copia eumdem citasse
ad solvendum infrascriptos Instanti pensiones domus de-
cursas, et non solutas Iuxta formam Instrumenti
et suae obligationis in actis infrascripti notarii rogatis sub
die (…) seu etc. ad quod etc. calculandum quatenus do[cendum]
alias videndum contra ipsum decerni et relaxari mandatum ex[equtivum]
ad primam diem Instante eadem principale sive etc. Relatione facta comparuit D. Pom[peus]
Lazzarus procurator et repetito Instrumento in actis u[t]
dixit rogatis sub die (…) seu etc. ad quod [etc.]
In quantum etc. et accusata contumacia petiit et Instetit ut supra omni etc.
Ex adverso Idem citra etc. et dixit adversarium non posse agere pro praetensis pension[…]
cum illas assignaverit, et cederit D. Fran.co de
[FOL. 106v]
ASR, TCS, vol. 0546, 1630, fol. 106v
Santis cessionario eorum creditori cui ipse Comparens
soluit prout est paratis docere dato sibi, ac praefixo
termino statutario ad probandum etc.
Qui Ad.m Ill.ris et Ad.m Ex.s D. Iudex, et Curiae Capitolii
Primus Collateralis Sedens etc. Visis etc. Auditis etc. mandatum exequtivum decrevit et relaxavit nisi
infra quinque cum Intimatione loco termini statutarii.