ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 3, vol. 101, fols. 348r-v, 359r-v
Summary
1624/09/21
Archivio di Stato di Roma (ASR)
At a private meeting of painters and sculptors, it is decided to borrow 50 scudi as a loan with interest (società d'ufficio) for the feast day of Saint Luke. To this purpose,
Transcription
[fol. 348r]
Die vigesima prima septembris 1624
Fuit fatta Congregatio Secreta DD. Pictorum, et Sculptorum in
Lucae in
Videlicet
Ill.' D.
DD.
personali et particulari quam vice et nomine R. D. F
cisci Grigiotti
tus
Eq.
Nella quale C[on]gregatione perche nelle due prossime
[fol. 348v]
passate Congregationi fu letto il Capitolo del
Camerlengo et notificato che fa bisogno de denari
per fare la festa di San Luca prossima à venire di San
Luca, et non essendoci assegnamento de denari
fu decretato viva v[o]ce che si piglino cinquanta
scudi à Compagnia di offitio et dopoi che si se-
ranno hauti et presi si debbano dare in mano
di detto Sig.r
doli spendere per la festa di San Luca si dia-
no in mano del Camerlengo, [et] non spend[e]ndo-
si per la detta festa di San Luca si debbano resti-
tuire et estinguere la Compagnia di offitio che
si [farà] [et] li frutti che si saranno pagati in tal
c[a]so il sudetto Sig.re
et ri[fare] del suo li frutti che si saranno
p[a]gati overo per dirmeglio restati in mano
à chi li darà assieme con li denari pagati per
l'offitiale et altre spese et à questo decr[e]to
fu presente il Sig.re
della detta Congregatione, et furno deputati
viva voce li sudetti Sig.ri
dro Turchi
cinquant[a]
[fol. 359r]
cinquanta à Compagnia di offitio da qualsi-
voglia persona obligare li beni et ragioni
della Congregatione delli Signori Pittori et Scultori di
nella lor
promettere di rilevare di danno l'offitiale
et qualsivoglia persona che fara segurta
che non siano per patirne danno ne molestia
obligare in forma Camera apostolica con le solite clausule
et farne fare Instrumento da qualsivo-
glia notaro con le clausule opportune
solite et cons[u]ete et à prestare
qualsivoglia giuramento
Item Il Sig.r Cav.re
assieme con il Sig.r
ti à stimare un stendardo fatto della Santissima Assun-
ta da fra
per la Compagnia del Santissimo Corpo di Christo
di
Congregatione Se[g]reta et percio la Congregatione viva
voce ordinò [et] [te]rminò che detta Comp[a]gnia
et priori di essa paghino sino alla somma
[fol. 359v]
di scudi cinquantacinque In tutto et piglino
lo Stendardo per farne quello à loro parerà
nel modo che sta et se quietino ambe le
parti
Item viva voce fu deuptato esattore dell'entrate
di San Luca il Sig.re
novi offitiali
Item fu deputato viva voce il Sig.r
procuratore accio vadi dall Ill.mo Sig.r Cardina[le] Vica-
rio accio sua Signoria Ill.ma resti servita fare restare
per tutto l'anno Santo al Servitio della loro
da Castiglione