ASR, TNC, uff. 15, 1614, pt. 2, vol. 60, fols. 50r-v, 79r
Summary
1614/04/06
Archivio di Stato di Roma (ASR)
The following members of the Accademia di San Luca agree to pay as alms the amount of money (or goods) specified, in order to contribute to the building of the church of San Luca:
Transcription
[Fol. 50r]
Obligatio
Die 6 Aprilis 1614
IN Mei etc. Constitutus personaliter Ill.is d.
Pictor Accademicus mihi Cognitus sponte etc. omni meliori modo etc. Pro-
misit etc. Ill. Academiae Sancti Lucae Pictorum, et sculptorum
Urbis absenti etc. me etc. presente etc. tempore quo fabricabitur
dicta Ecclesia pro elemosina scuta Centum monetae infra annos
duos a die inceptae fabricae predictae idest ratam partem scutorum
viginti quinque monetae [quolibet semestre]
ipse d.
quo ipsius heredes post eius mortem noluit teneri ad solu-
tionem dictorum scutorum Centum quatenus ipse tempore fabrice predictae
non supervivat ut supra quae omnia etc. alias etc. ad omnia damna etc.
de [quib]us etc. quod Iuramentum etc. proquibus etc. se etc. In forma
Camerae etc. cum clausulis obligavit etc. renuntiavit etc. consensit etc. et ita
tactis etc. Iuravit etc. super quibus etc.
Actum Romae in Regione
supradictae Academiae presentibus etc.
de Caravaggio, et
mense testibus etc.
Successive Ill d.
sponte etc.
[Fol. 50v]
sponte etc. promisit etc. supradictae Academiae ut supra absenti me etc. presente etc.
solvere alia scuta Centum modo, et temporibus supra-
dictis etiam si non supervixerit tempore dictae fabricae libe-
re etc. alias etc. pro quibus etc. se etc. heredes etc. ac bona etc. in forma
Camerae etc. cum clausulis etc. obligavit etc. renuntiavit etc. consensit etc. unica etc. et ita
tactis etc. Iuravit etc. super quibus etc.
Actum Ubi supra presentibus etc. quibus supra testibus etc.
Suc[cessive] D.
demiae ut supra absenti me etc. presente etc. solvere alia scuta
[Centum monetae modis, et for]mis, ac tem[p]oribus prout se obliga-
vi[t] [su]pradictus d. Guidus liber[e] etc. alias etc. proquibus etc. se etc.
hered[e]s etc. ac bona etc. in forma Camerae etc. cum clausulis etc. obliga-
vit etc. et ita tactis etc. Iuravit etc. consentiendo etc. super
quibus etc.
Presentibus etc. ubi supra quibus supra testibus etc.
Successive d.
Academiae ut supra absenti etc. me etc. presente etc. solvere alia
scuta quinquaginta monetae modis, formis, ac tempo-
ribus prout se obligavit supradictus d.
proquibus etc. se etc. heredes etc. ac bona etc. in forma Camer[ae] etc.
cum clausulis etc. obligavit etc. renuntiavit etc. consensit etc. et ita tactis etc. Iu-
ravit etc. super quibus etc.
Presentibus etc. quibus supra testibus etc.
Successive
[Fol. 79r]
Successive d. I
D.
D.
tus
promiserunt retroscrittae Academiae absenti etc. me etc.
presente etc. solvere scuta viginti quinque pro quo-
libet infra annum, et in reliquis modis, et
formis, ac temporibus prout se obligavit supradictus dominus
Guidus libere etc. alias etc. pro quibus etc. se etc. heredes etc.
ac bona etc. in forma Camerae etc. cum clausulis etc. obligarunt etc.
renuntiarunt etc. consenserunt etc. et ita tactis etc. Iurarunt etc.
super quibus etc.
Actum ubi supra presentibus quibus supra testibus etc.
Successive D.
seus
promiserunt etc. supradictae Academiae ut supra absenti me etc. presente etc.
tradere ut supra Unum Quadrum pro Alta-
re pro quolibet infra annum a die fabrice
supradictae Ecclesiae libere etc. alias etc. pro quibus etc. se etc. here-
des etc. ac bona etc. in forma Camerae etc. obligarunt etc. renuntiarunt etc. et
ita tactis etc. Iurarunt etc. super quibus etc.
Actum Ubi supra presentibus etc. quibus supra testibus etc.
Die
Footnotes
- Unless otherwise noted, brackets denote illegible passages due to holes in paper or ink spots.
- Uncertain.
- Related document appears on f. 79v dated 1614/10/05.