ASR, TCS, vol. 0548, 1631, fols. 486r-v
Summary
1631/05/05
Archivio di Stato di Roma (ASR)
The Accademia di San Luca petitions the civil court of the senator of Rome against Ercole Bertolucci for payment owed on rent. The defendant affirms that he turned over the rent payment into the hands of Stefano de Sanctis, “ottonario” [brass worker].
Transcription
[FOL. 486r]
ASR, TCS, vol. 0548, 1631, fol. 486r
Pro Ven. Accademia Pictorum principali contra D. Erculem Bortoluccium
ex adverso principalem. Dom.s mandatarius retulit in scriptis se die tertia huius domi dimissa copia eidem
Intimasse qualiter fuit Iurato de calumnia
et D. contra ipsum decrevit et relaxavit
mandatum exequtivum et alias prout in actis Instante eadem principali sive.
Ex adverso eadem et dixit non possi deveniri ad aliquam relaxatione
mandati cum pentiones dequibus agitur ab adversarium fuerint
[FOL. 486v]
ASR, TCS, vol. 0548, 1631, fol. 486v
consignate Stefano de Santis cessionario eorum
creditori prout ipso Comparens adhuc consentit
quibus stantibus nihil fieri nisi dato sibi termino
competenti ad docendum de solutione tacto magis
cum non agatur vigore obligationis Cameralis eadem principali.
Qui Ill. et Ex.s D. Iudez Sedens etc. Visis etc. statim
in decretis nisi infra tres cum Intimatione loco termini
omni etc. super quibus etc.