Skip to Main Content

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fols. 231r-v, 232r-v, 247r-v, 248r

Summary

1624/10/27

Archivio di Stato di Roma (ASR)

At a general meeting of painters and sculptors, the decisions made during the private meeting of October 24, 1624, are reported. Moreover, the following decisions are made: Francesco Crescenzi and Andrea Sacchi are appointed rector and supervisor for the seventh Sunday of the opening of the Studio, and Marcello Sacchetti and Pietro da Cortona for the eighth; Giacomo Adimari is appointed solicitor and confirmed as chaplain; Giacomo Stella is appointed supervisor for the third Sunday of the opening of the Studio; Johann Friedrich Greuter is appointed rector for the fifth Sunday of the opening of the Studio; Pompeo Lazzari is appointed procurator.

[View document tags]

Transcription

[fol. 231r]

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fol. 231r

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fol. 231r

Die 27 octobris 1624

Fu fatta Congregatione generale delli Sig.ri Pittori ^et Scultori^ di Roma nell[e]
solite Stantie di San Luca nella quale intervennero l'I[n]frascritti[1] cioe
L'Ill.' Sig.re Simone Vouet Prencipe
Le Sig.ri Gio: Lan[f]ranchi Primo Rettore
Simon Laggi secondo Rettore, [Fran]cesco Stati Primo Consegliero
Nicolo della Faggia secondo [Conse]gliere
Horatio Riminaldi Pisa[no] secondo Censore
Pietro Paolo Bonci Camerlengo
Il Cav.re Christoph[a]ro Roncalli de Pomaranci
Il. Cav.re Ott[avio] Leoni,
[...] Gismondo L[aie]r
[Ba]ccio Ciarpi
Pro[sp]ero Orsi
Benedetto Benedetti
Ruberto Picci
Nicolo Raineri
Teofilo Bigotti
Anrico Pricencha
Alessandro Bottoni
Pietro Contini
Antonio Tempesta
Andrea Sacchi
Il Cav.re Gio: Baglioni
Iacomo Gallo
Marco Antonio Magnotti
[C]laudio Melari
Alessandro Salucci
Michal Angelo Guidi
[Tom]asso Fortunati
Il Cav.re Tomasso Salina

[Return to top]

[fol. 231v]

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fol. 231v

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fol. 231v

[Return to top]

[fol. 232r]

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fol. 232r

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fol. 232r

se asserì che nella Co[ng]regazio[ne][3] Segreta prossima
passata fatt[a] s[o]tt[o] li [de]l p[resente] fu per decreto
d[a]to autorità al[l]'Ill.mo et R.mo Sig.[re] Card.le del Monte
P[rotett]ore per l'agiustamento de Capitoli et bre-
ve per la satisfatio[n]e de tutti et giurisditione
del Protettore quale decreto fu con-
[firmat]o viva voce nemine discrepante
Item [che f]urno accettati nella nostra Compagnia
[et Congregatione] li Sig.ri Raccam[a]tori, [et] si sono offerti
di [fa]re la spesa del Breve sude[tto], [Q]uali Sig.ri Rac-
c[a]m[atori] [nella presente] Congregatione g[en]erale furno
acce[tt]ati viva vose senza pregiuditio delli pri-
[vi]l[egi]i et es[entio]ni dell'Accademia et Congre-
gatione.
Item che ne[lla] sudetta [Con]gregatione Segreta fu[rno] deputati li
Sig.ri [Cav.re Ottavio] Leoni et Nicolò della Faggia
per [l'agiustamento] con [li Sig.]ri [Raccama]tori con l'
itervento del Sig.r Pompeo Lazzari Procuratore
[quali deputati per] [...] fu[r]no nella pre-
sente Congr[egat]ione [confir]mati viva voce
Item fu d[ecretato] et nominato vi[va] voce Rettore

[Return to top]

[fol. 232v]

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fol. 232v

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fol. 232v

d[ell]o[4] Studio per la settima Domenica l'Ill.mo
[Si]g.r Conte [F]rancesco Crescentio et per Proveditore se
agiunse per quel giorno il Sig.r Andrea Sacci et
che si preghi detto Sig.r Conte [nel mo]do contenuto nella
Congregatione Segreta [f]atta li 20 del presente Et per
l'ottava domenica de[c]re[ta]to et nominato per [R]etto-
re dello Studio et che si [preghi] c[o]me sopra
l'Ill' sig.r Marcello Sacc[hetti et] se gli agiunse
per [R]ett[ore] il Sig.r Pietro [...]ni Cortonese
Item [f]u dato conto che nella s[udetta] Congregatione Segreta
[f]u decr[etato che si] fa[ccia] un libro dove si deb-
ba annotare gl'annali d[e]lle Cose notabile
d[e]lli pi[tto]ri [et scultori da tene]rsi dal Sig.r
Benedetto Benedetti Secretario dell'Accademia
Item fu dato conto [che] fur[no] prese le Chiavi
[et] il Sigillo di S. [Luca dal Si]g.re Simone Vouet Pren-
[cipe] [...] in [mano del Sig.]re Anteviduto della
Grammatic[a]

Item [fu proposto se si d]ev[e] d[eputare] per Sollicitatore
in [loco di esattore] il [R Iacomo A]dimari quale fu
[se]con[do] la prop[osta deputato] viv[a] voce
Item

[Return to top]

[fol. 247r]

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fol. 247r

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fol. 247r

Item fu proposto se si deve confirmare per Cappella-
no della Chi[es]a[5] di San Luca i[l sudetto] R. Iacomo
Adima[ri
et] viva voce fu decretat[o] che si con[f] er-
mi co[n li p]atti capitoli conventioni [prov]esione et obli-
ghi altre volte contenuti con il medemo R. Iacomo
et à quest[o] eff[etto] furno dep[u]tati li sudetti Sig.ri
Prencipe et Rettori Insolido à fare sopra di ciò
Instrum[en]to con le clausule solite et patti come si e detto
con faculta di obligare la Congregatione et beni della
Congregatione etiam in forma Camera Apostolica con le solite clausule
Item fu dato conto Che nella sudetta Congregatione Segreta fu
confirmato Procura[tore] il Sig.re Pompeo Lazzaro
[et] tutti gl'altri revocati et cio fu per decreto
viva voce confirmato
Item fu viva voce permutato il [P]roveditore dato al
Sig.r antonio tempesta per la sua 3.a Domenica
et dato il Sig.r Iacomo Stella francese
Item viva voce come sopra su permutato il Rettore dato al
Sig.r Cav.re Ottavio Leoni, per la sua 5.ta Domenica et
Dato per Proveditore il Sig.r Federico Gruter
Item [fu] dato conto de tutti li decreti fatti
nella Congregatione Segreta [fa]tta sotto li venti
del presente mese dopo pranzo in Casa di detto

[Return to top]

[fol. 247v]

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fol. 247v

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fol. 247v

Ill'Sig.r Simone Vouet Prencipe et letti tutti li
[detti][6] decreti alta et intelligibili voce
Deinde omnes supradicti Co[ngreg]ati sponte etc. ac omni etc.
[f]ecerunt constituerunt etc. [...] [eo]rum Congregationis [DD.]
Pictorum et Sculptorum de Urbe ac [e]orum Ecclesiae Sancti
[L]uc[ae]
in Campo [Bova]rio de Urbe procurato-
rem etc. Ill' et Ad.m Exc.tem D. Pompeum Lazzarum
de Castru durantis Iuris Utriusque [D]octorem Rom. Cur. seq. Presentem etc.
ad omnes et singulas dictae Congregationis et Ecclesiae lites et causas
[ci]viles, et criminales meras, et mixtas, motas et mo-
vendas activas, et passivas contra quascumque per-
sonas etc. [et co]ram quocumque D. Iudice etc. I[n] quovis Iuditio etc.
[c]omparendum etc. agendum et Iura dictae eorum Congregationis et Eccle-
siae Sancti Lucae
in omnibus et per omnia tuendum et
defendendum etc. calumniaeque, et quaevis alia Iura-
menta licita tamen et honesta in animum
dictae Congregationis etiam suspicionis fugae et super metu
dilapidationis bonorum prestandum et subeundum
cum clausula ad lites amplissima iuxtà stilum Romanae
Curiae latissime e[xtendendum] ac cum protestate unum
seu plures procuratores cum simili aut limitate pote-
st[ate] substituendi etc. et generaliter etc. promit-
tentes etc. relevantes etc. super quibus etc. Actum

[Return to top]

[fol. 248r]

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fol. 248r

ASR, TNC, uff. 15, 1624, pt. 4, vol. 102, fol. 248r

Romae in Regione Campitelli in Stantia Accademiae
Congregationis in Ecclesia Sancti Lucae presentibus etc. R. D.
Hieronymo Boerio Albiganense et D. Alexandro
Canori
q. Christophori Perusino Testibus etc.
Iosephus Pals etc.

[Return to top]

Footnotes

  1. Brackets denote illegible passages due to holes in the document or ink spots on paper.

  2. Brackets denote illegible passages due to holes in the paper.

  3. There is damage to the document. Brackets denote illegible passages due to holes in the document or ink spots on paper.

  4. There is damage to the document. Brackets denote illegible passages due to holes in the document or ink spots on paper.

  5. Brackets denote illegible passages due to holes in the document or ink spots on paper.

  6. Brackets denote illegible passages due to holes in the document or ink spots on paper.